NOTICE : This page contains spoiler information.
If you have not watched all of the episodes, then read at your own risk.
The name of the character written in the following is on the air in Japan.
#01 Sentou Kaishi! Liger ZERO (Commence Battle - Attack Liger Zero)
SUMMARY - A Hero of these episodes, "Bit CLOUD" travels inside of the world to search the parts of zoid.
He got into the battle zone exactly, and ZOIDS battle of the Team Blitz was canceled. ZOIDS Re-battle was carried over to tomorrow.
He trespasses on a headquarters "Toros Farm" of the Team Blitz, and he meets ZOID "Liger ZERO" at that night.
It was ideal ZOID that he was looking for it. He operates ZOID skillfully, and participates in ZOIDS battle on the next day.
Then, Bit clears a sence of humiliation of injured Leon. So, Team Blitz had a victory.
MY SINGLE WORD - He is captured in the net fell from the ceiling is stupid. However, I like Bit! His toe is skillful.
#02 Futari no Shori - Akaki Senkou Naomi FLUGEL (New Partner vs Naomi and the Red Comet)
SUMMARY - As for the next battle, Naomi Fluegel is proud of the invincibility in ZOIDS battle of the man-to-man fight is rival.
Then, injured Leon made Bit could make a sortie. Bit participated in ZOIDS battle, he has a victory in the infighting battle. Leon sees this ZOIDS battle,
he feels own immaturity and decided it will start on a journey of disciplining oneself.
MY SINGLE WORD - Doesn't the hairstyle of Leon look like a mushroom? What is the object stuck to head of Rinon?
Even so, Bit has keen ability to read ahead.
#03 Ouja toujou - Harry CHAMP (The Prince Arrives - Harry Champ)
SUMMARY - Harry Champ is the son of a noble appears. His hobby is ZOIDS battle.
He fell in love with Rinon though he had conquered ZOIDS battle with overwhelming striking power and the mobility.
He mistook Bit for the rival of love applies for ZOIDS battle to Bit.
MY SINGLE WORD - I can't hate the character of Harry. Benjamin and Sebastian, the servant robots are interesting personarity.
#04 Yami-BATTLE - Nazo no BACKDRAFT-dan (Unsanctioned Battle - The Mysterious Backdraft Group)
SUMMARY - Rinon operated ZOID disappeared. The Gang Backdraft disturbs ZOIDS battle of each place kidnapped her.
Team Blitz didn't want to be concerned for dark organization. But they participated in ZOIDS battle to take her back. Team Blitz turned ZOIDS battle around by
Ballad's tact and counterattack of Rinon. She is strong.
MY SINGLE WORD - Bit takes a bath, and there is a scene of the fuss with this episode. Naked Bit runs away outside is wonderful. It's terrible a huge black ball rolls
in ZOIDS battle. Bit pressed my cheek against Ballad's is strange. Why wasn't this episode aired in the US in the beginning?
#05 Kosoku Taiketsu - ZERO JAGER (High Speed Battle - Transforming into Zero Jager)
SUMMARY - Jack Sisco, the helper earns a prize with ZOIDS battle of each place. Harry called out to Jack at ZOIDS warrior's
rendezvous. Three parts for Liger ZERO are given to Bit by Dr. Toros. Then, ZOIDS battle of the man-to-man fight of Jack and Bit began.
Liger ZERO attached Jager unit was superior.
MY SINGLE WORD - The confrontation of Bit and Jack is serious and smart. Is there an eyebrow in Jack? Incidentally, the voice of Jack is the same as the voice of Irvine (Part1&2) in Japan.
#06 Yami no Kyozou - Kyoteki ELEPHANDER (The Dark Giant - The Invincible Elephander)
SUMMARY - It's damaged in ZOID "Dibison" of Rinon. Altair is the executive of gang fixed his eyes on Team Blitz of the consecutive games winning streak.
Then, the Gang Backdraft challenges Team Blitz to ZOIDS battle. Liger ZERO attached Jager unit appears, Team Blitz has a victory in ZOIDS battle.
MY SINGLE WORD - It's strange many people, who hid an eye are indicated in the display. Rinon traded damaged Dibison in is heartless. Actually, there were such
many voices between Japanese fan.
#07 Gekisou no Koya - Hover Cargo Kiki hyappatsu (The Desert Gang - The Hovercargo's in Danger)
SUMMARY - The members of Team Blitz went to a store to handle Gun sniper in preparation for ZOIDS battle.
So, they meet again Naomi to participate in the same ZOIDS battle. A way home, they meet in the scene where a motorcycle gang conflicts with the policeman.
After that, they shoot down a motorcycle gang. But, motorcycle gang "Sand STINGRAY" attacked "Toros Farm" at that night. At the end, Rinon was very active.
MY SINGLE WORD - Don't tap a plate while waiting for the meal. It's surprised Jemmy makes a meal. I would like to eat with members of Team Blitz!!
#08 Mouko Shurai! Kansou! ZERO SCHNEIDER (Invasion of the Fierce Tigers - Transform to Zero Schneider)
SUMMARY - Team Tigers which continues the inactivity. But, Team Tigers has revived miraculously since
the man called "Laon" appeared. The weather was involved in the victory.
Team Tigers challenged ZOIDS battle with Team Blitz to overturn their previous reputation as a wimp.
MY SINGLE WORD - I like Team Tigers, too. Three people surround a fire are cute.
Incidentally, Team Tigers is called another name "Team Nyan-Nyan". ("Nyan-Nyan" means "mew", the cry of cat in Japanese) Team Nyan-Nyan was named by Bit.
Team Tigers said "Season has just begun now." at the end of episode is a play on words, with "Season" meaning both
"ZOIDS battle Season" and "Japanese prefessional baseball Season".
(Actually, when this episode was on air in Japan, Japanese professional baseball had just been begun.)
#09 Jotei toujou - Mary CHAMP (The Princess Arrives - Mary Champ)
SUMMARY - Team Blitz is now in the finest shape, but Team Champ lost a battle with Gang Backdraft, and had all zoids confiscated.
Harry offered a parents' family for help reluctantly. Then, many "Dibison" came with the older sister "Mary". Mary says that Harry comes back to the house.
But, Harry refuses Mary's proposal. After that, Marry wants Liger ZERO, and applies for ZOIDS battle to Team Blitz. But, her plan failed completely.
MY SINGLE WORD - Mary is gorgeous in all. Her motive for ZOIDS battle is selfish and impurity.
#10 Sabaku no Kiba - WARDICK Kyoshu (Desert Tusk - Assault of the War Sharks)
SUMMARY - Team Blitz won and advanced, Jemmy in charge of ZOIDS battle felt a doubt.
Altair visited secret butchers Team Fuma, he asks for Team Blitz is beated. ZOIDS battle is taken over, and Team Blitz is
very tight game to Team Fuma. But, Team Blitz has a victory with the flashes of Jemmy. I think, the pictures of this episode is beautiful.
MY SINGLE WORD - Bit is pitiful. I can't be hated such Bit, either.
#11 Mittsu no Senpu - Saisen LIGHTNING SAIX (The Sensational Three - Rematch with Jack Sisco)
SUMMARY - The members of Team Lightning monopolized high rank by the joint test race which ZOIDS battle league sponsors,
Bit settled for sixth place. Then, Team Blitz and Team Lightning are confronted later. However, Team Blitz is beaten by Team Lightning.
MY SINGLE WORD - Even if Team Blitz loses, I like positive Bit! Even so, I am heartwarming to see Bit and Liger ZERO are good friends.
And, I feel Jack loves toward Lightning Saix wholeheartedly. I like this episode for these reasons.
#12 ZERO Godatsu! - Fire Death Battle (Zero is Stolen - The Fiery Battle)
SUMMARY - At midnight, Gang Backdraft attacks Toros Farm, Liger ZERO was plundered right in front of Bit.
Bit are searching for missing Liger ZERO, he gets injured. After that Bit was coerced to have ZOIDS re-battle. Altair won ZOIDS battle and
thought the memory of Liger ZERO were intended to be initialized. Bit fights in the burning stadium, but he has his back to the well. Bit
was finally superior, but he was humble attitude.
MY SINGLE WORD - Sleeping Bit with the sofa is very tiny. I saw Bit advances for Liger ZERO, I was deeply impressed.
#13 Arawashi no Yusha - REYNOS tai ZABAT (The Brave Wild Eagle - The Raynos Vs The Zabat)
SUMMARY - Team Blitz is enraged at the rampages of Gang Backdraft tries revenge. Dr. Toros purchases Reynos,
and he indicates flight trainning to Jemmy. By ZOIDS battle with Gang Backdraft, just before crashing, Jemmy awakes to Wild Eagle!
MY SINGLE WORD - It's poor at the portrait which Bit draws. Jemmy is very smart in this episode!! If he is usually Wild Eagle, it's interesting. At the end,
father (Oscar) of Jemmy brought a fish, because he is a fisherman at present.
#14 Rinon Zekkyou - Jusan-nichi no Nokogiri-ma (Frightday the 13th)
SUMMARY - An eerie voice could be heard at midnight. "Mutilation murder case is caused for
13th day on Friday at 0 a.m.". She was suspicious though it was told with the act of the saw demon. But, she knew the person whom
she helped by chance was attacked by the saw demon, and she was frightened at fear. Incidentally, Bit didn't believe such a kind.
Then, Rinon cornered at saw demon is helped by Naomi. Saw demon's real identity was a theft group...but...
MY SINGLE WORD - Didn't they notice the existence of Naomi? Rinon makes noise too much! This episode was on air in Japan on June 14th, 2001.
Incidentally, June 13th, 2001 of the previous day was Friday. Get off the subject, I was run after in masked man, who had chain saw in the haunted house of
Orlando, Florida, 10 years ago.
#15 Laon Futatabi - Han-juryoku Catastrophe (Laon Returns - Anti-gravity Catastrophy)
SUMMARY - Team Tigers plotted revenge, they is blown off in the anti-gravity field. Then, they were saved by Team Blitz.
Laon takes out Rinon whose father is Dr. Toros, he applied for ZOIDS battle to Dr. Toros. Toros and Laon were rivals in love long ago. After all,
Team Blitz had a victory.
MY SINGLE WORD - Does Rinon's ZOID "Gun Sniper" have a shopping basket? (Are apples in a basket huge?) Incidentally, I'm glad Team Tigers is active with this episode. Do Laon and Team Tigers
eat only an instant noodle?
#16 Akaki Kotekishu - Leon TOROS Kikan (The Red Rival - Leon Toros Returns)
SUMMARY - Red Blade Liger appeared in suddenly saved terrible Naomi. It was Leon to operate red Blade Liger.
He seceded from Team Blitz, he was on a long journey of looking for ideal ZOID. Then, he experienced many severe ZOIDS battles and came back.
Team Blitz takes a challenge from Naomi. Then, they met Leon again at battlefield. But, Team Blitz had a tough battle with Leon, who polished ZOIDS battle skills.
After that Gang Backdraft broke into ZOIDS battle and interrupted ZOIDS battle. Of course, Bit and Leon fought against Gang Backdraft.
MY SINGLE WORD - I wanted to see the serious ZOIDS battle of Bit and Leon to the end. They are very smart! I think so, this episode has good plot and picture of characters.
#17 Senshi no Kyushoku - Futatsu no STORM SWORDER (Warriors on Vacation - The Storm Sworders)
SUMMARY - The members of Team Blitz was enjoying a moment in the resort area.
Dr. Laon scouted for Gang Backdraft takes a challenge to Dr. Toros. ZOIDS battle was set by the directions of Laon.
Team Blitz fights hard for the aerial dogfight of Gang Backdraft. At the end, Bit confronted with Storm Sworder which Pias operates, he has a victory
by the support firing of Rinon.
MY SINGLE WORD - It's surprised Rinon orders ice cream of strawberry, vanilla, rum raisin and wasabi. Incidentally, the resort area in this show is not in Japan.
#18 Koisuru Senjo - Itoshi no Judgeman sama (Love on the Battlefield - My Love the Judge)
SUMMARY - The state of Benjamin is strange, because she fell in love in Judgeman.
She can't get over approaches in the headquarters of zoid league and space base, but her efforts were useless.
Bit lends her a helping hand. When the important ZOIDS battle which if Team Champ wins, team is promoted to the A class, loving judgeman appears in the
imminence of Benjamin. Then, the plan which Bit thought is carried out.
MY SINGLE WORD - This episode was unpopular in the US, but it was popular in Japan. Even so, Bit and Harry get hurt, they cooperate with her. They are great.
#19 Dai-san no Kansou - ZERO PANZER Shido! (The Third Conversion - Zero Panzer's Debut)
SUMMARY - Stora leaved Gang Backdraft make formal apply for ZOIDS battle in Bit. It's a battle of the man-to-man fight without limitation of armaments.
Bit thought it would be premature to attach Panzer unit to Liger ZERO that now. But, Liger ZERO attached Schneider unit is no match for Stora's Elepander. Bit was
negative toward attaching Panzer unit. But Liger ZERO was requested attaching Panzer unit. Bit realized I didn't know a feeling of Liger ZERO completely.
MY SINGLE WORD - Inside cockpit is 40 degrees (centigrade), Bit wears the clothes of the long sleeves. But, he took off his clothes at the end. (Clothes can't be taken
off in cockpit.) However, other people even usually wear short-sleeved clothes, only Bit wears the clothes of the long sleeves. (But, he wore short-sleeved clothes
when he was staying at the resort area.)
#20 FOX - Uragiri no Ballad (The Shadowfox - Brad's Betrayal)
SUMMARY - He followed unconfirmed ZOID seen by chance. The identity of ZOID is Shadow Fox that Dr. Laon developed.
Ballad followed Shadow Fox, and he was at a loss in the base of Gang Backdraft. So, he got into Shadow Fox, and dashed.
Then, he fought against Team Blitz, Shadow Fox became his ZOID by the decision of Judgeman.
MY SINGLE WORD - Ballad doesn't faint away though he was swung like that, his body and soul are very strong. Even so,
if Irvine saw that tragic death of Command Wolf, he will cry or get angry. It's Japanese atmosphere the cherry blossoms storm and the torii (gate) of the shrine display on the screen.
#21 Ouja no Sainan - Laon Hakase no Kareinaru Wana (Harry's Disaster - Dr. Laon Traps Toros)
SUMMARY - When Bit lost an order sheet of parts, he was delivering it to Harry with the reply of the love letter from Rinon. Mistaken Harry gave
Rinon specially made parts. After that, Harry was kidnapped by Dr. Laon. Then, Team Blitz fights hardly to Team Fuma.
But, Rinon was so hardhearted that she shot down Dr. Laon's ZOID which Harry is captured.
MY SINGLE WORD - Don't take off your clothes in the store! Bit!
Though Team Baffaloes appeared in this episode, Osaka Kintetsu Baffaloes won the championship last year.
Baffaloes is Japanese professional baseball team in Kansai district, the same as Tigers.
#22 Umi ni Hisomu Ryu - Ultimate X wo Sagase! (The Dragon Under the Sea - In Search of the Ultimate X)
SUMMARY - The seven committees of Gang Backdraft ordered that legendary Ultimate X was excavated to Altair.
The members of Team Blitz came to the sea at the holiday. Altair and Porta continue searching Ultimate X without attracting his attention.
Then, Altair and Porta set attack to Team Blitz from land and water. They found a mysterious object in the bottom of the sea at the end.
MY SINGLE WORD - I think Bit's dark-red swimsuit is not suitable. Ballad dislikes a carrot. I want to play on the beach with Bit!
Incidentally, Are the seven committees of Gang Backdraft the imitation of "Seele" of Neon Genesis Evangelion?
#23 Mezameru Ryu - Beserk Fuhrur Sansen (The Dragon Awakens - The Beserk Fury Enters the Fray)
SUMMARY - The legendary Ultimate X that Altair was discovered was adjusted in the research center of Gang Backdraft,
Vega was chosen as the warriorof Ultimate X. On the other hand, Team Blitz overhauls owned ZOID in the repair center. Jack, Bit and Vega
face the enemy with simulator in the game center. But, Bit and Jack lose in a game. Then, Team Blitz and Team Lightning face ZOID "Beserk Fuhrur (Beserk Fury)" which Vega operates.
"The confrontation of Ultimate X" of Liger ZERO and Beserk Fuhrur began at last.
MY SINGLE WORD - The child Vega talks like a grown-up. Incidentally, the voice actor (seiyuu) of Vega is charge of the hero "Takao Kinomiya" of anime BEYBLADE in Japan, too.
#24 Yusha no Saiten - Kaimaku! ROYAL CUP (The Tournament of Heroes - The Royal Cup)
SUMMARY - It was decided Team Blitz participated in Royal Cup which ZOIDS battle league sponsored. This tournament
is held once in 4 years, and team which won the championship can be promoted to the S class. The team which reached first unknown goal point wins the championship.
Team Blitz wins smoothly. But, Gang Backdraft plots the takeover of ZOIDS battle league in this opportunity.
MY SINGLE WORD - The characters appeared till now appear in this episode. The man-to-man fight of Bit and Jack looks sharp!
#25 SURVIVAL - Ultimate X no Nazo (Survival - The Mystery of the Ultimate X)
SUMMARY - Team Blitz wins smoothly. On the other hand, Altair schemes to exile Salah. But, it was a
complete mistake to plot treason against Salah. They divides among themselves. Though various thought mixes, episode reaches its climax.
MY SINGLE WORD - Team Blitz had an unearned win, Team Tigers is pitiful. I wanted to see each ZOIDS battle closely. Because various ZOIDS battle changes diligently,
it is hard to understand.
#26 ZERO no Kiseki- Kaze to Kumo to Boken to.. (The Miracle of Zero - The Wind, The Cloud, and Adventure)
SUMMARY - It's a three-sided ZOIDS battle between Bit, Ballad, and Vega. But, Ballad was attacked by Vega is dropped out.
Bit and Vega's fatigue reached the peek by the physical burden. Still, two Ultimate X advances for the goal point installed in UltraSaurus. The two
Ultimate X fought fiercely to the finish. But, Vega's ZOID "Beserk Fuhrur" runs recklessly suddenly. Then, Vega faints. Bit tries to calm down Beserk Fuhrur ran amuck.
Bit has a victory at the end, and an impressive finale is reached.
MY SINGLE WORD - Bit lies down on the grass, it's calm and carefree. The last ZOIDS battle was great!
"There was man, who had freedom, courage and the spirit of inquiry here before. He took action to recover peace in this planet which war happened. Then,
he was made a battle finished, he left. He loved the winds, the clouds and adventure.." : The man
appears with the last narration is hero "Bang FREIHEIT" of anime Classic ZOIDS (Chaotic Century and Guardian Force). I listened to this narration and cried. I want to see a sequel!!!!
(But, there is no narration in the US edition.)
Ver.1.2
RETURN INDEX