NOTICE : This page contains spoiler information.
If you have not watched all of the episodes, then read at your own risk.
The name of the character written in the following is on the air in Japan.
#01 Wakusei Zi no Shonen (The Boy from PLANET Zi)
SUMMARY - There was a boy, who glided on the Elemia desert. His name is Bang. He is pursued by the robber group of the desert.
He was driven into a corner, he takes refuge in the buried remains. The hover board he was using breaks by the robber's missile attack.
He looks for the part to repair it. Then, he finds hidden room by chance. There is ZOID egg in the room. When he turns on the switch of
ZOID egg, it begins to shine. The glass shell of ZOID egg fractures, and soon tyrannosaurus-typed ZOID is born. He is named "SIEG (Zeke)" in it. (Bang is hit suddenly.)
("SIEG" is the name of ZOID which father of Bang was operating.) The deserted Shild Liger is restored. After that, a girl is born from another ZOID egg. Bang is surprised.
MY SINGLE WORD - Bang is cute!
#02 Nazo no Bishojo FINE (The Mysterious Fiona)
SUMMARY - Bang was returned to Wind Colony Village with Fine (Fiona) and SIEG. When he finishes a greeting to the elder and the father of the village,
he goes out to guide the neighborhood. As soon as Bang went out, the robber came in the village, they threaten villagers to deliver SIEG. Then, they take Maria (Bang's elder sister)
hostage, and leave. Bang knew my elder sister was taken away, for a while he closes in the room. But he slips out of the room, he goes to help his elder sister.
Bang appears in the scene exchanged for the hostage. But he doesn't operate ZOID Shield Liger we want it to. SIEG combines with Shield Liger at that time. Then, Shield Liger
has changed almost beyond recognition, Bang suppresses the robber. After that, Bang leaves village with Fine and SIEG, because they don't trouble villagers any further.
MY SINGLE WORD - Bang was trussed up with a rope, does he feel any pain?
#03 Kioku (Memory)
SUMMARY - Bang and Fine are caught in the sandstorm, and he loses sight of SIEG. While they are looking for SIEG, Fine fits into the quicksand.
She is helped by Irvine riding in Command Wolf. They spend a night in the cave. At next morning, Irvine was nowhere to be seen. Bang and Fine meet SIEG again, they reach the remains.
But they are prevented their entry by White Gordos. After that, they brake into the inside of the remains from the drain, they find a diary. They know the circumstances of White Gordos.
When they go to the ground, Command Wolf fights against White Gordos. Bang gets angry, he returns fire. To tell the truth,
Irvine looks for organoid. He appeals to force to get organoid, and attacks Bang mercilessly. Bang rides in Shield Liger, and challenges Irvine's Command Wolf, he seems to damage.
But, White Gordos protects Bang's Shild Liger. On the other hand, Fine saw the monument of the remains, and tried to recall a memory.
MY SINGLE WORD - Does Irvine eat only a part in the middle of the corn? Irvine is a wicked person at this point.
#04 Futari no Yojinbou (The Protectors)
SUMMARY - The group of Bang are walking the desert, they reach Lake Colony in the pasture. When Bang swims in the lake, Irvine and Command Wolf appear
in the lakeside. Bang is greatly perplexed by their sudden appearance. Irvine explains his circumstances to Bang. Irvine protects villagers against a gang of robber breaks into an oasis every month.
Exactly, this day is the expected date of attacking, Bang proposes to help Irvine. Irvine feels Bang's excessive kindness is unwelcome. At that time, Bianco the robber saw the state of affairs in
the group of Bang. Soon ZOIDS group "Deserto Arcobareno" appears from beyond the desert. Bang and Irvine ride in own ZOID. Bang defeats Bull's Guysack. Irvine gazes at Bang's attack with astonishment,
he runs away from this place on purpose. Bang challenges Rosso's Red Horn. Rosso tries to beat Bang tenaciously, Irvine delivered the coup de grace by his attack into Rosso.
MY SINGLE WORD - Irvine introduces himself to Bang for the first time at this episode. It seems that the hair of Rosso is red seaweed.
#05 Sleeper Trap (Sleeper Trap)
SUMMARY - The group of Bang are walking the desert, they meets Moonbay, the mover of the wilds. However, they come under attack of Guysack. Irvine saved them
from their predicament. (But, Irvine was taken unawares by surprise!) They are deciced they spend overnight in the remains. Moonbay repairs damaged their ZOIDS.
Bang is glad. At the supper, Bang explains his circumstances till now to other members. Bang asks to know "ZOIDS EVE" when he knows Moonbay is the mover, but she answers "I don't know it". Bang is dejected.
Pulled himself Bang dives in the subterranean water pool, he finds the wreckage of ZOIDS at the bottom. He thinks this matter
is strange, talks to other members. Then, at dawn, Bang finds Irvine takes out SIEG by force, Bang presses Irvine. Right in the middle of such a situation, the shell is shot there.
They ride in ZOID, hurry away. In the middle of the escape, Moonbay runs away in another direction to lure Guysack, but she was cornered. Bang and Irvine come there to help her. But their ZOIDS runs out of
the shell, Moonbay throws away the container included the ammunition finally, they run away as fast as they can. Irvine recognizes the ability of Bang at the end, then Irvine left.
MY SINGLE WORD - Irvine was taken unawares, he doesn't know when to give up. Irvine has an electric whip is frightening.
#06 Tobe! SIEG (Jump! Zeke!)
SUMMARY - The group of Bang has a meal at the side of Red River, ZOID "Gordos" appears in their presence. Captain Rob Hermann gets out of cockpit of ZOID. He orders his men to
examine the cargo of Moonbay's Gustav. And what is even worse, They is suspected of stealing Shield Liger. Then, when he knows the identity of SIEG is organoid, he orders his men to arrest them. Bang just sets SIEG free barely.
The group of Bang are brought to the prison of Red River advance base. So, they meet Irvine again. He stole the ammunition, he was arrested. At midnight, SIEG attacks a base for helping Bang. Irvine breaks out of prison
in the midst of the confusion. Escaped Bang and Irvine ride in own ZOID. They is attacked suddenly, they tries to run away. Though they are surprised, they runs away from the base.
But, Irvine's Command Wolf is chased from Pterus. Irvine is at panic stations in this situation, because they don't have the shell to intercept Pterus. But, SIEG jumps, and defeat two Pterus impulsively. Full of admiration,
A reckless idea occurred to Irvine. Bang's Shield Liger climbs up on Irvine's Command Wolf, and jumps by the instructions of Irvine, the defeat Hermann's Pterus. After the battle, Irvine left again. At the end, Major Schwarz appears.
MY SINGLE WORD - Irvine has an ignition device in his eye-patch in concealment is dangerous. Irvine is reckless fellow!
#07 Red River no Tatakai (The Battle of Red River)
SUMMARY - Bang goes to rescue of Fine and Moonbay captured in the base of the republic. But, they were employed by the republic army. Then, Bang gave the republic army a helping hand.
On the other hand, Regent Prozen was fretting over Schwarz's hesitation. Then, the two armies confronted each other in the neutral zone. At that time, Moonbay and Fine with large quantities of explosives went to Fire Bridge in the upper reaches of Red River.
Then, Pterus of the rebal army attacked suddenly. With that as a start, battle broke out. Moonbay failed to set off the explosive. Then, Hermann was indecated to Bang to explode the explosive.
Bang crossed over to the other side from collasping overhang with aid of Irvine. Then, Bang's Shield Liger blew up the explosive. Fire Bridge was destroyed, and Schwarz decided the withdrawal of the empire army.
MY SINGLE WORD - Major Schweiz exhibits a black lily in cockbit, how wonderful!
#08 Kyowakoku eno Michi (The Road To The Republic)
SUMMARY - Rosso reproached for the defeat of the battle of Red River plans revenge. The group of Bang went to National Archeology Laboratory in the capital of the republic to clarify ZOIDS EVE's mystery by the
advice of Hermann. After one week, they drop in Side Colony. Though they went shopping in the market, Bang and Moonbay lost sight of Fine, Irvine and SIEG on the way. Bang was terribly anxious about SIEG and Irvine.
As that time, Fine did what she liked with Irvine and SIEG by shopping. Bang with a worried face and Moonbay were returned to Shield Liger. At that time, the member of the robber group "Deserto Arcobareno" appeared.
Bang and Moonbay ran away at full speed, but just before reaching Shield Liger at last, they are caught. Irvine watching that state from the opposite side of Colony was looking for a chance to help. Of all thing, Fine began to run to Bang suddenly.
Meanwhile Irvine helps Bang and Moonbay. Then, they jumped on Zoid. Though Bang's Shield Liger is attacked from Rosso's Red Horn, Shield Liger put up the shield, and charged Red Horn. The pursuer of the empire army appeared there, and a battle was interrupted.
Then, Rosso decided the dissolution of robber group "Deserto Arcobareno".
MY SINGLE WORD- Bang felt self-conscious is cute! I laughed at Irvine goes shopping with Fine to keep her company and
appears in the imagination scene of Bang. Rosso of the last scene is very smart!
#09 Mamono no Sumu Yama (The Valley of the Monster)
SUMMARY - The group was taking a trip to the republic. They were attacked suddenly from the crowd of Molga of the empire army.
They don't know why, but it doesn't aim Shield Liger's gun turret. After that, the force of Molga retreated suddenly. Irvine looked it dubiously. After a short time,
they sensed the state of SIEG is strange. Furthermore, Irvine noticed the meter of Zoid was in confusion, he indicated to work "Pulse Guard". "Rare Hertz" is generated in this zone, it breaks the control of Zoid.
when the group of Bang tried to leave this zone, SIEG lost consciousness. After that, SIEG recovered consciousness became unruly suddenly, furthermore, SIEG combined with Shield Liger, and began to bombard Command Wolf and Gustav.
At that time, Command Wolf was under fire. Then, Shield Liger with SIEG ran off far away. Bang entreated Irvine to lend Command Wolf, Irvine refuse to accept such an absurd request.
After that, Bang followed the tracks left by SIEG. He found Shield Liger was on the cliff. Though Bang was climbed the cliff, he fell, his left arm was injured. Bang had Fine's help found SIEG again. SIEG tries to attack Bang, but Bang doesn't flinch. Bang followed SIEG ran away.
Then, Bang gripped SIEG almost fell from the cliff despereately. After all, Bang and SIEG fall from the cliff, SIEG regained consciousness with Bang returned on the cliff.
MY SINGLE WORD - I felt Bang likes SIEG extremely all over again.
#10 Yume no Furu Yama (The Mountain of Dreams)
SUMMARY - The group of Bang decided to visit an old man's scientist "Dr. D". On the way, they found confined old man to the big ice in the log cabin is built on the lakeside. That old man was a scientist "Dr. D". They nursed him who froze.
Next morning, when Irvine woke up, Dr. D was not on the bed. They go to the outside in a flurry, Command Wolf was operated by someone. As a matter of fact, Dr. D operated it. Irvine got angry. After that,
though Bang asked about ZOIDS EVE, Dr. D doesn't answer easily. (Irvine was dumbfounded against Dr.D, because it was attacked to the grandchild.) After that, they follewed Dr. D. However, Dr. D indicated them to go first when a building can be seen in front. They advanced toward,
Gaysack appeared from the sand. While they are fighting, Dr. D supplied a precision machine hurried home. Bang and Irvine was dejected. Dr. D was developing the device which was made to snow. Gaysack attaced him in log cabin, but Moonbay helped him at a critical moment.
They listened to the circumstance from Dr. D's grandchild. Dr. D was a slave of snow. On the next day, Bang persuades Dr. D given up. Furthermore, Irvine has supplied newly a machine from some other place. Dr.D created a device again. Then, he completed it.
After that, a device was shot up. All was deeply impressed at the moment of the launch. After all, Bang and Irvine were depressed because it didn't snow. But, a miracle happened. It snowed! Dr.D made merry. Of course, Bang and Irvine made merry because they saw snow for the first time.
However, actually....
MY SINGLE WORD - I like this episode! I was surprised Fine takes salt with coffee. I laughed to Bang and Irvine who had look sour when they drank coffee. Bang and Irvine make merry by the snowball fight are impressive.
#11 ISELINA no Kiri no Naka de (The Fog at Iselina)
SUMMARY - The group of Bang reaches Mt.Iselina, the most dangerous part. Bang is very calm and looked as if he had plenty of confidence.
But Irvine and Moonbay suggest that we will leave here soon, because they are cautious of party of pursuers of the empire army. Incidentally, Irvine and Moonbay
knew this mountain is the place hard to pass. As expected, the remnants of a party of the robber group "Deserto Arcobareno" who aims for SIEG
were watching the group of Bang. Bang got hangry sees an illusion of the fruit of Papao. He jumped out from cockpit unconsciously. That was how it all started,
Bang and Moonbay lose sight of their companions.
After that, stuck Bang was surprised to see a demon's figure in the mist. At that time, girl Rosa appears. ("Rosa" means "Rose" in Italian.)
According to the explanation of Rosa living in Mountain colony, the demon's true character is the shadow of ZOID reflected in the cloud. Bang knows its true
character and he is relieved. A brief space of time, Viola who chased Bang appeared. Rosa who knew Bang was being chased by bad companies was surprised.
Viola is the older sister of Rosa. Viola perplexed it because there was a young sister Rosa. Rosa asked to Viola, Viola dropped her eyes. Sensing this situations,
Bang told a lie "I am ill-natured person." to Rosa. Then, Bang left that place. After that, Bang took a blow by Moonbay. She said, "Your permissive attitude proves fatal nowadays".
Bang thought deeply about what Moonbay had said.
MY SINGLE WORD - Bang's favorite food is the fruit of Papao. What kind of taste? If Bang told a lie, it saw through him. Bang and Fine slept along nestling close to each other are heartwarming.
#12 Kuro no ORGANOID (The Black Organoid)
SUMMARY - The group of Bang found the wreckage of Zoids in the desert. And, the soldiers of the republic army was digging trenches in the village ahead.
They knew it is preparation for the war. They tried to leave a village soon to avoid being dragged into a war. But, Irvine and Moonbay were caught by the soldier of the republic army.
Bang and fine could run away from that place. They ran through the footpath desperately. Then, they hid themselves in the grass. But, they heard to the shock noise a person is knocked
and faint voice in agony of the soldiers. They waited until became quiet around, One boy was there when they come out of the grass. That boy's name is Raven.
And, soldiers pursued them, they took that boy, and ran away. Whereas, Irvine and Moonbay were released because Moonbay had the letter of introduction of Captain Hermann.
Then, they asked Lieutenant Colonel Ford the circumstance. Ford said, "Someone destroyed many Zoids protected a fort. An enemy was one Zoid only. There was the same Zoid with SIEG in that."
They were surprised to listen to the information that Bang and Fine are with boy takes black organoid. Irvine and Moonbay rushed to Bang.
At that time, Bang and Fine climbed the rocky place in the desert, then, Irvine came. Irvine told Bang that boy destroyed Zoids. Bang pressed for an answer to Raven.
Immediately after Raven answered "Because I dislike Zoid.", he shouted, "Shadow!" Black organoid appeared from the rocky place. After that, Raven rode on Saber Tiger. Pursuer Zoids
was destroyed one after another by Saber Tiger. Bang could not stand by and watch unconcerned, rode on Shield Liger. Then, Bang challenged Raven to the battle. But, Bang was inferior in the battle.
Raven ran away just before Bang was beaten. Actually Raven overlook it.
MY SINGLE WORD - When the situation becomes tense, Fine said, "Bang, ticklish!"....
Ver.1.1
RETURN INDEX